Hôtel Veligandu Island Resort & Spa ****

Réserver ce séjour

Possibilité de paiement en 3X ou 4X avec :

1 Complétez le nombre de voyageur

2 Choississez votre ville de départ, la date de départ et la durée de votre séjour

Ville de départDate de DépartDuréePrix/Pers.Réduction
Paris Lun. 01 Septembre 2025 01/09/2025 7 J/5 N2112€
Je réserve
Paris Lun. 01 Septembre 2025 01/09/2025 8 J/6 N2260€
Je réserve
Paris Lun. 01 Septembre 2025 01/09/2025 9 J/7 N2273€
Je réserve
Paris Lun. 01 Septembre 2025 01/09/2025 12 J/10 N2618€
Je réserve
Paris Mar. 02 Septembre 2025 02/09/2025 7 J/5 N2015€
Je réserve
Paris Mar. 02 Septembre 2025 02/09/2025 8 J/6 N2153€
Je réserve
Paris Mar. 02 Septembre 2025 02/09/2025 9 J/7 N2410€
Je réserve
Paris Mar. 02 Septembre 2025 02/09/2025 12 J/10 N2755€
Je réserve
Paris Mer. 03 Septembre 2025 03/09/2025 7 J/5 N1877€
Je réserve
Paris Mer. 03 Septembre 2025 03/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Mer. 03 Septembre 2025 03/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Mer. 03 Septembre 2025 03/09/2025 12 J/10 N2679€
Je réserve
Paris Jeu. 04 Septembre 2025 04/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Jeu. 04 Septembre 2025 04/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Jeu. 04 Septembre 2025 04/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Jeu. 04 Septembre 2025 04/09/2025 12 J/10 N2618€
Je réserve
Paris Ven. 05 Septembre 2025 05/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Ven. 05 Septembre 2025 05/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Ven. 05 Septembre 2025 05/09/2025 9 J/7 N2227€
Je réserve
Paris Ven. 05 Septembre 2025 05/09/2025 12 J/10 N2618€
Je réserve
Paris Sam. 06 Septembre 2025 06/09/2025 7 J/5 N1832€
Je réserve
Paris Sam. 06 Septembre 2025 06/09/2025 8 J/6 N2139€
Je réserve
Paris Sam. 06 Septembre 2025 06/09/2025 9 J/7 N2289€
Je réserve
Paris Sam. 06 Septembre 2025 06/09/2025 12 J/10 N2679€
Je réserve
Paris Dim. 07 Septembre 2025 07/09/2025 7 J/5 N1877€
Je réserve
Paris Dim. 07 Septembre 2025 07/09/2025 8 J/6 N2122€
Je réserve
Paris Dim. 07 Septembre 2025 07/09/2025 9 J/7 N2227€
Je réserve
Paris Dim. 07 Septembre 2025 07/09/2025 12 J/10 N2679€
Je réserve
Paris Lun. 08 Septembre 2025 08/09/2025 7 J/5 N1832€
Je réserve
Paris Lun. 08 Septembre 2025 08/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Lun. 08 Septembre 2025 08/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Lun. 08 Septembre 2025 08/09/2025 12 J/10 N2618€
Je réserve
Paris Mar. 09 Septembre 2025 09/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Mar. 09 Septembre 2025 09/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Mar. 09 Septembre 2025 09/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Mar. 09 Septembre 2025 09/09/2025 12 J/10 N2679€
Je réserve
Paris Mer. 10 Septembre 2025 10/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Mer. 10 Septembre 2025 10/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Mer. 10 Septembre 2025 10/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Mer. 10 Septembre 2025 10/09/2025 12 J/10 N2679€
Je réserve
Paris Jeu. 11 Septembre 2025 11/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Jeu. 11 Septembre 2025 11/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Jeu. 11 Septembre 2025 11/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Jeu. 11 Septembre 2025 11/09/2025 12 J/10 N2618€
Je réserve
Paris Ven. 12 Septembre 2025 12/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Ven. 12 Septembre 2025 12/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Ven. 12 Septembre 2025 12/09/2025 9 J/7 N2227€
Je réserve
Paris Ven. 12 Septembre 2025 12/09/2025 12 J/10 N2618€
Je réserve
Paris Sam. 13 Septembre 2025 13/09/2025 7 J/5 N1832€
Je réserve
Paris Sam. 13 Septembre 2025 13/09/2025 8 J/6 N2139€
Je réserve
Paris Sam. 13 Septembre 2025 13/09/2025 9 J/7 N2289€
Je réserve
Paris Sam. 13 Septembre 2025 13/09/2025 12 J/10 N2679€
Je réserve
Paris Dim. 14 Septembre 2025 14/09/2025 7 J/5 N1877€
Je réserve
Paris Dim. 14 Septembre 2025 14/09/2025 8 J/6 N2122€
Je réserve
Paris Dim. 14 Septembre 2025 14/09/2025 9 J/7 N2227€
Je réserve
Paris Dim. 14 Septembre 2025 14/09/2025 12 J/10 N2679€
Je réserve
Paris Lun. 15 Septembre 2025 15/09/2025 7 J/5 N1832€
Je réserve
Paris Lun. 15 Septembre 2025 15/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Lun. 15 Septembre 2025 15/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Lun. 15 Septembre 2025 15/09/2025 12 J/10 N2618€
Je réserve
Paris Mar. 16 Septembre 2025 16/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Mar. 16 Septembre 2025 16/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Mar. 16 Septembre 2025 16/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Mar. 16 Septembre 2025 16/09/2025 12 J/10 N2679€
Je réserve
Paris Mer. 17 Septembre 2025 17/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Mer. 17 Septembre 2025 17/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Mer. 17 Septembre 2025 17/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Mer. 17 Septembre 2025 17/09/2025 12 J/10 N2679€
Je réserve
Paris Jeu. 18 Septembre 2025 18/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Jeu. 18 Septembre 2025 18/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Jeu. 18 Septembre 2025 18/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Jeu. 18 Septembre 2025 18/09/2025 12 J/10 N2618€
Je réserve
Paris Ven. 19 Septembre 2025 19/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Ven. 19 Septembre 2025 19/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Ven. 19 Septembre 2025 19/09/2025 9 J/7 N2227€
Je réserve
Paris Ven. 19 Septembre 2025 19/09/2025 12 J/10 N2618€
Je réserve
Paris Sam. 20 Septembre 2025 20/09/2025 7 J/5 N1832€
Je réserve
Paris Sam. 20 Septembre 2025 20/09/2025 8 J/6 N2139€
Je réserve
Paris Sam. 20 Septembre 2025 20/09/2025 9 J/7 N2289€
Je réserve
Paris Sam. 20 Septembre 2025 20/09/2025 12 J/10 N2679€
Je réserve
Paris Dim. 21 Septembre 2025 21/09/2025 7 J/5 N1877€
Je réserve
Paris Dim. 21 Septembre 2025 21/09/2025 8 J/6 N2122€
Je réserve
Paris Dim. 21 Septembre 2025 21/09/2025 9 J/7 N2227€
Je réserve
Paris Dim. 21 Septembre 2025 21/09/2025 12 J/10 N2682€
Je réserve
Paris Lun. 22 Septembre 2025 22/09/2025 7 J/5 N1832€
Je réserve
Paris Lun. 22 Septembre 2025 22/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Lun. 22 Septembre 2025 22/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Lun. 22 Septembre 2025 22/09/2025 12 J/10 N2661€
Je réserve
Paris Mar. 23 Septembre 2025 23/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Mar. 23 Septembre 2025 23/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Mar. 23 Septembre 2025 23/09/2025 9 J/7 N2166€
Je réserve
Paris Mar. 23 Septembre 2025 23/09/2025 12 J/10 N2744€
Je réserve
Paris Mer. 24 Septembre 2025 24/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Mer. 24 Septembre 2025 24/09/2025 8 J/6 N2016€
Je réserve
Paris Mer. 24 Septembre 2025 24/09/2025 9 J/7 N2188€
Je réserve
Paris Mer. 24 Septembre 2025 24/09/2025 12 J/10 N2766€
Je réserve
Paris Jeu. 25 Septembre 2025 25/09/2025 7 J/5 N1771€
Je réserve
Paris Jeu. 25 Septembre 2025 25/09/2025 8 J/6 N2038€
Je réserve
Paris Jeu. 25 Septembre 2025 25/09/2025 9 J/7 N2210€
Je réserve
Paris Jeu. 25 Septembre 2025 25/09/2025 12 J/10 N2727€
Je réserve
Paris Ven. 26 Septembre 2025 26/09/2025 7 J/5 N1793€
Je réserve
Paris Ven. 26 Septembre 2025 26/09/2025 8 J/6 N2061€
Je réserve
Paris Ven. 26 Septembre 2025 26/09/2025 9 J/7 N2293€
Je réserve
Paris Ven. 26 Septembre 2025 26/09/2025 12 J/10 N2748€
Je réserve
Paris Sam. 27 Septembre 2025 27/09/2025 7 J/5 N1875€
Je réserve
Paris Sam. 27 Septembre 2025 27/09/2025 8 J/6 N2204€
Je réserve
Paris Sam. 27 Septembre 2025 27/09/2025 9 J/7 N2377€
Je réserve
Paris Sam. 27 Septembre 2025 27/09/2025 12 J/10 N2831€
Je réserve
Paris Dim. 28 Septembre 2025 28/09/2025 7 J/5 N1943€
Je réserve
Paris Dim. 28 Septembre 2025 28/09/2025 8 J/6 N2210€
Je réserve
Paris Dim. 28 Septembre 2025 28/09/2025 9 J/7 N2336€
Je réserve
Paris Dim. 28 Septembre 2025 28/09/2025 12 J/10 N2853€
Je réserve
Paris Lun. 29 Septembre 2025 29/09/2025 7 J/5 N1920€
Je réserve
Paris Lun. 29 Septembre 2025 29/09/2025 8 J/6 N2126€
Je réserve
Paris Lun. 29 Septembre 2025 29/09/2025 9 J/7 N2298€
Je réserve
Paris Lun. 29 Septembre 2025 29/09/2025 12 J/10 N2815€
Je réserve
Paris Mar. 30 Septembre 2025 30/09/2025 7 J/5 N1859€
Je réserve
Paris Mar. 30 Septembre 2025 30/09/2025 8 J/6 N2126€
Je réserve
Paris Mar. 30 Septembre 2025 30/09/2025 9 J/7 N2298€
Je réserve
Paris Mar. 30 Septembre 2025 30/09/2025 12 J/10 N2876€
Je réserve

Hôtel Veligandu Island Resort & Spa ****

En résumé

Veligandu Island Resort & Spa , entouré d'un lagon avec de longues étendues de plage de sable blanc, est le seul Resort sur ​​l'île de Veligandu, North Ari Atoll. Il fait 600 mètres de long par 150 mètres de large, environ 22 hectares. Le transfert en hydravion depuis l'aéroport international Ibrahim Nasir est un vol panoramique de 20 minutes.
Réception pour le check in / out, Services à la clientèle près de la boutique cadeaux, Sifani Jewelers et Internet Café.

L'espace privé

L'hôtel Veligandu Island Resort & Spa dispose de 91 chambres : 54 Water Villas bain bouillonnant, 10 Water Villas, 16 Beach Villas bain bouillonnant et 11 Beach Villas. Toutes disposent d'un lit king size, véranda privée, de l'air conditionné, ventilateur au plafond, coin salon, minibar approvisionné avec réfrigérateur, thé / café gratuit, machine à expresso, téléphone, télévision à écran plat, lecteur DVD / CD, station d'accueil pour balladeur, d'une connexion Internet haut débit, coffre-fort, salle de bain partiellement en plein air avec douche, lavabos, accessoires de bain, sèche-cheveux, peignoirs, service de couverture et l'utilisation gratuite de chaises de plage et de piscine et des serviettes de plage. L'électricité est 220VAC, 50Hz

Ocean Villa Bain Bouillonnant

54 villas de 86 m² sur l'eau, dans le lagon le long d'un ponton privé avec un espace clos en plein air avec un bain à remous pour deux, une terrasse en bois, chaises longues, une zone d'ombre, plantes tropicales, un solarium privé avec des escaliers descendant dans la mer. Toutes disposent de : Lit king size - Véranda privée - Air conditionné - Ventilateur au plafond - Salon - Minibar approvisionné avec réfrigérateur - Thé / café gratuit - Machine à expresso - Téléphone - Télévision à écran plat - Lecteur DVD / CD - Station d'accueil pour balladeur - Connexion Internet haut débit - Coffre-fort - Salle de bain partiellement en plein air avec douche - Lavabos - Accessoires de bain - Sèche-cheveux - Peignoirs - Service de couverture et Utilisation gratuite de chaises de plage et de piscine et des serviettes de plage.

Sunset Ocean Villa

Ces 18 villas de 102 m² offrent une intimité totale, à la pointe de la technologie. Suspendu au-dessus de l'eau, dans le magnifique lagon de Veligandu
Les villas Bain Bouillonnant sont le meilleur emplacement de l'île.
Commodités et confort somptueux pour accompagner votre séjour à Veligandu. Profitez de la vue imprenable sur le coucher du soleil directement depuis la chambre, le pont ou tout en profitant de votre bain à remous.
Pour une aventure de baignade ou de plongée avec tuba, prenez l'escalier menant à l'océan, qui vous offre un accès direct au récif.
Toutes disposent de : Lit king size - Véranda privée - Air conditionné - Ventilateur au plafond - Salon - Minibar approvisionné avec réfrigérateur - Thé / café gratuit - Machine à expresso - Téléphone - Télévision à écran plat - Lecteur DVD / CD - Station d'accueil pour balladeur - Connexion Internet haut débit - Coffre-fort - Salle de bains partiellement en plein air avec douche - Lavabos - Accessoires de bain - Sèche-cheveux - Peignoirs - Service de couverture et Utilisation gratuite de chaises de plage et de piscine et des serviettes de plage.

Sunset Ocean Pool Villa

Ces villas de 152 m² offrent une intimité totale, à la pointe de la technologie. Capacité 3 adultes - 1 chambre
Suspendu au-dessus de l'eau, dans le magnifique lagon de Veligandu Les villas Bain Bouillonnant sont le meilleur emplacement de l'île.Commodités et confort somptueux pour accompagner votre séjour à Veligandu. Profitez de la vue imprenable sur le coucher du soleil directement depuis la chambre, le pont ou tout en profitant de votre bain à remous.Pour une aventure de baignade ou de plongée avec tuba, prenez l'escalier menant à l'océan, qui vous offre un accès direct au récif.
Toutes disposent de : Lit king size - Véranda privée - Air conditionné - Ventilateur au plafond - Salon - Minibar approvisionné avec réfrigérateur - Thé / café gratuit - Machine à expresso - Téléphone - Télévision à écran plat - Lecteur DVD / CD - Station d'accueil pour balladeur - Connexion Internet haut débit - Coffre-fort - Salle de bains partiellement en plein air avec douche - Lavabos - Accessoires de bain - Sèche-cheveux - Peignoirs - Service de couverture et Utilisation gratuite de chaises de plage et de piscine et des serviettes de plage.

Sunset Ocean Pool Villa - 2 Bedroom

Ces villas de 319 m² offrent une intimité totale, à la pointe de la technologie. Capacité 6 adultes - 2 chambres principales
Suspendu au-dessus de l'eau, dans le magnifique lagon de Veligandu Les villas Bain Bouillonnant sont le meilleur emplacement de l'île.Commodités et confort somptueux pour accompagner votre séjour à Veligandu. Profitez de la vue imprenable sur le coucher du soleil directement depuis la chambre, le pont ou tout en profitant de votre bain à remous.Pour une aventure de baignade ou de plongée avec tuba, prenez l'escalier menant à l'océan, qui vous offre un accès direct au récif.
Toutes disposent de : 2 Lits king size - Véranda privée - Air conditionné - Ventilateur au plafond - Salon - Minibar approvisionné avec réfrigérateur - Thé / café gratuit - Machine à expresso - Téléphone - Télévision à écran plat - Lecteur DVD / CD - Station d'accueil pour balladeur - Connexion Internet haut débit - Coffre-fort - Salle de bains partiellement en plein air avec douche - Lavabos - Accessoires de bain - Sèche-cheveux - Peignoirs - Service de couverture et Utilisation gratuite de chaises de plage et de piscine et des serviettes de plage.

Sunset Beach Villa Bain Bouillonnant

9 villas de 71 m² Les Beach Villas sont situées à quleques pas de la plage. Les salles de bains partiellement en plein air sont équipées avce des équipements de luxe tels que des douches à effet de pluie.
Toutes disposent de : Lit king size - Véranda privée - Air conditionné - Ventilateur au plafond - Salon - Minibar approvisionné avec réfrigérateur - Thé / café gratuit - Machine à expresso - Téléphone - Télévision à écran plat - Lecteur DVD / CD - Station d'accueil pour balladeur - Connexion Internet haut débit - Coffre-fort - Salle de bain partiellement en plein air avec douche - Lavabos - Accessoires de bain - Sèche-cheveux - Peignoirs - Service de couverture et Utilisation gratuite de chaises de plage et de piscine et des serviettes de plage.

Beach Villa Bain Bouillonnant

10 villas de 86 m², sur l'eau comme les Villas Bain à remous avec une piscine (partiellement exterieure) et salle de bains avec une baignoire à remous. Toutes disposent de : Lit king size - Véranda privée - Air conditionné - Ventilateur au plafond - Salon - Minibar approvisionné avec réfrigérateur - Thé / café gratuit - Machine à expresso - Téléphone - Télévision à écran plat - Lecteur DVD / CD - Station d'accueil pour balladeur - Connexion Internet haut débit - Coffre-fort - Salle de bain partiellement en plein air avec douche - Lavabos - Accessoires de bain - Sèche-cheveux - Peignoirs - Service de couverture et Utilisation gratuite de chaises de plage et de piscine et des serviettes de plage.

Beach Villa

16 villas de 71 m² identiques aux Water Villas Bain à remous, mais situées sur la plage (pas d'escalier dans la mer). Toutes disposent de : Lit king size - Véranda privée - Air conditionné - Ventilateur au plafond - Salon - Minibar approvisionné avec réfrigérateur - Thé / café gratuit - Machine à expresso - Téléphone - Télévision à écran plat - Lecteur DVD / CD - Station d'accueil pour balladeur - Connexion Internet haut débit - Coffre-fort - Salle de bain partiellement en plein air avec douche - Lavabos - Accessoires de bain - Sèche-cheveux - Peignoirs - Service de couverture et Utilisation gratuite de chaises de plage et de piscine et des serviettes de plage.

Ocean Pool Villa

Villas de 125 m² Capacité maximale de 3 personnes
Toutes disposent de : Lit king size - Véranda privée - Air conditionné - Ventilateur au plafond - Salon - Minibar approvisionné avec réfrigérateur - Thé / café gratuit - Machine à expresso - Téléphone - Télévision à écran plat - Lecteur DVD / CD - Station d'accueil pour balladeur - Connexion Internet haut débit - Coffre-fort - Salle de bain partiellement en plein air avec douche - Lavabos - Accessoires de bain - Sèche-cheveux - Peignoirs - Service de couverture et Utilisation gratuite de chaises de plage et de piscine et des serviettes de plage.

Ocean Pool Villa - 2 Bedroom

Villas de 270 m² Capacité maximale de 6 personnes - 2 chambres
Toutes disposent de : Lit king size - Véranda privée - Air conditionné - Ventilateur au plafond - Salon - Minibar approvisionné avec réfrigérateur - Thé / café gratuit - Machine à expresso - Téléphone - Télévision à écran plat - Lecteur DVD / CD - Station d'accueil pour balladeur - Connexion Internet haut débit - Coffre-fort - Salle de bain partiellement en plein air avec douche - Lavabos - Accessoires de bain - Sèche-cheveux - Peignoirs - Service de couverture et Utilisation gratuite de chaises de plage et de piscine et des serviettes de plage.

L'espace restauration

Le Veligandu Island Resort & Spa propse les espaces de restauration suivants : 2 Restaurants - 1 Bar "Le Dhonveli" est un restaurant buffet pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner, en plein air, sol de sable, toit de chaume et salle à manger avec une tables séparées.
Horaires d'ouverture : Petit déjeuner : 07h30 à 10h30 / Déjeuner : 13h00 à 14 h 30 / Dîner : 19 h 00 à 21 h 30
"Le Madivaru" est un restaurant à "options" à la carte avec fruits de mer grillés et boeuf.
Egalement un menu de collations au bar de la piscine, un service en chambre et une sélection de dîners servis sur la plage.
Ouverture du magasin : 10 h 00 à 23 h 00

Bar

"Le Thundi" est un bar avec une télévision par satellite pour les événements sportifs internationaux. "Le Athiri" est un bar à l'extrémité nord de l'île, à la fois sur la plage avec ponton en plein air avec vue sur le lagon, servant boissons et collations.
"Raalhu Bar" Ouvert de 10 h 00 à 23 h 00

L'Espace Sport, Loisirs et Détente

Belle plage de sable blanc, un lagon et une House Reef pour la plongée en apnée. Une piscine d'eau douce à débordement surplombant la plage et la piscine pour enfants. Volley-ball, badminton et football de plage. Excursions pêche, y compris matin et après-midi et des voyages en eaux profondes Centre de remise en forme Gratuits : Piscine, Volley-ball, Badminton, Tennis de table, Billard, Fléchettes, Animations plusieurs fois par semaine.
Payants : Plongée sous-marine, Palmes, Masque et tuba, Pêche au gros, Catamaran, Kayak, Planche à voile, Excursions, Football, Centre de remise en forme, Spa, Boutiques.

Émissions de CO2

Pour une information plus précise concernant votre trajet et conformément à la loi Grenelle vous avez la possibilité de prendre connaissance de la quantité de CO2 consommée en cliquant sur le lien suivant : http://www.icao.int/environmental-protection/CarbonOffset/Pages/default.aspx

Cette offre inclut

Les vols réguliers Aller/RetourL'accueil et l'assistance par notre représentant localLes transferts Aéroport/Hôtel/Aéroport sauf si prise d'une location de voiture en option lors du devisLes nuits d'hôtelLa pension selon programme

Cette offre n'inclut pas

Les assurances facultativesLes dépenses personnelles et les pourboiresLes repas et boissons non mentionnésLes éventuelles taxes locales de séjour - en fonction des réglementations locales à destinationLes navettes inter-aéroports en fonction des vols nationaux et internationaux sélectionnés (par ex : entre les aéroport de Paris Orly et Roissy Charles de Gaules)

Les compagnies aériennes

EmiratesQatar AirwaysEtihadOman AirSri Lankan AirlinesAir FranceTurkish AirlinesLes vols peuvent être opérés avec stop ou escale